러시아가 미국 침공을 시작하고 백악관까지 점령한 상황에서 시작하는 미션인 자발적 의지. 알다시피 상황은 미국은 공습에 지상이며 하늘이며 전부 러시아에게 밀리고 있는 상황이다. 미션 중 건물 청사에서 워싱턴 기념비 대피소에 지원사격을 해줘야 하는 부분이 나온다.
원래 이 부분은 더 자세하게 다루려고 했고 플레이어가 지원사격을 안할시 상황이 심각해져가는 무전 내용도 있었으나 정발하면서 사라졌다고 함.
삭제된 플레이어가 지원을 안할시 나오는 무전은 아래와 같다(번역 참고 : https://www.youtube.com/watch?v=KRydW7ACyUs)
“All callsigns on this net, be advised, we are taking heavy fire from the west. Enemy infantry and artillery spotters confirmed due west if our position”
[현 망의 모든 부대에게 알린다, 당소 서쪽에서 적의 공격을 받고있다. 적 보병과 포병 관측수들이 당소 서쪽에서 발견됐다]”All callsigns on this net, this is the Washington Monument evac site, we’re holding our own but have glassed enemies to the west and are taking fire from that direction.”
[현 망의 모든 부대, 당소 워싱턴 기념탑 대피소, 단독으로 버티고 있지만 당소 서쪽에서 적을 포착했고 해당 방향에서 사격을 받고 있다]“Request you engage all enemy targets west of the Washington Monument, I repeat, request you engage all targets west of the Washington Monument over.”[워싱턴 기념탑 대피소 서쪽의 적 목표물에 대한 교전을 요청한다. 반복한다, 워싱턴 기념탑 대피소 서쪽의 적 목표물에 대한 교전을 요청한다 이상]
“All snipers, enemy fire is interfering with the evac of civilians, request additional sniper fire on enemy targets west of the monument, over.”
[모든 저격수, 적의 공격이 민간인 대피를 방해하고 있다 워싱턴 기념탑 서쪽의 적 목표물에 추가적인 저격을 요청한다, 이상]“We’re taking fire at the Washington Monument, we are down to 80% combat effectiveness, Request immediate sniper fire on targets west of the monument, over.”
[당소 워싱턴 기념관에서 공격받고 있다 당소의 전투효율성이 80%로 감소됐다. 기념탑 서쪽에 즉시 저격을 요청한다, 이상]“This is the Washington Monument evac site, be advised, we are taking heavy fire from enemy armor and aircraft. We are down to 80% combat effectiveness”
[당소 워싱턴 기념관 대피소, 적 기갑과 항공기에게 강한 공격을 받고 있다고 알린다. 전투효율성이 80%로 감소됐다.]“All callsigns, be advised, enemies to the west are attempting a force in detail assault on the Washington Monument evac site”
[전 부대에게 알린다. 서쪽의 적이 워싱턴 기념탑 대피소에 집중공격을 시도중이다]“Be advised hostile forces are attacking the Washington Monument evac site. We are requesting support form any units in the area, over.”
[적 부대들이 워싱턴 기념탑 대피소를 공격중이라고 알린다. 현 구역의 어떤 부대라도 지원을 바란다, 이상]“We are taking major casualties, military and civilian. Request you engage targets west of the monument, over.”
[군과 민간의 심각한 손실을 당하고 있다. 기념탑 서쪽의 목표물 교전을 요청한다. 이상]“All callsigns, be advised, we are taking concentrated fire at the evac site and are losing vehicles and armor. We are down to 60% combat effectiveness, over.”
[전 부대에게 알린다. 대피소에서 집중사격을 받고있으며, 차량과 기갑을 손실중이다. 당소 전투효율성이 60%로 감소됐다, 이상]“Washington Monument evac site to all callsigns, enemy fire from the west is threatening to destroy our position, we can’t take much more of this.”
[ (목소리가 다급해짐) 워싱턴 기념탑 대피소가 전 부대에게 알린다, 서쪽에서 적 사격이 당소 진지를 파괴하려 위협중이다, 더 이상은 버틸 수가 없다]“Washington Monument evac site to all callsigns, enemy fire is threatening to destroy our position, we can’t take much more of this.”
[워싱턴 기념탑 대피소가 전 부대에게 알린다, 적 사격이 당소 진지를 파괴하려 위협중이다 더 이상은 버틸 수가 없다.]“Washington Monument evac site taking heavy fire. We’re down to 50% combat effectiveness, we gotta get more fire support or this evac site is going to fall, over.”
[워싱턴 기념탑 대피소가 거센 공격을 받고 있다. 당소 전투효율성이 50%로 감소됐다. 추가적인 화력지원 없이는 본 대피소가 붕괴될 것이다, 이상]“Washington Monument evac site taking heavy fire from enemy armor and aircraft, we’re down to 50% combat effectiveness.”
[워싱턴 기념탑 대피소가 적 기갑과 항공기에게 거센 공격을 받고 있다, 당소 전투 효율성이 50%로 감소됐다.]“All callsigns, this is the Washington Monument evac site, be advised, our situation is critical, we can’t take much more of this. We need more time to get these civies out of here!”
[전 부대, 워싱턴 기념탑 대피소 당소 상황이 김각하다고 알린다, 더 이상은 버틸 수가 없다. 민간인을 대피시키는데 시간이 더 필요하다!]“This is the Washington Monument evac site, our status is critical, we’re still taking fire from enemy armor and aircraft, please assist”
[전 대원, 워싱턴 기념탑 대피소, 당소 상황이 심각하다 아직도 적 기갑과 항공기의 공격을 받고 있다]“We’re taking heavy casualties at the evac site, combat effectiveness is at 30%, we can’t sustain much more damage!”
[대피소에서 심각한 손실이 발생중이다, 전투효율성이 30로 감소됐다, 더 이상의 피해를 감수할 수는 없다! (시민들의 비명) ]“All callsigns, be advised, we have civilians taking up arms to defend the evac site but they’re totally untrained. We’re on the verge of being overrun. We need help now!”
[ (시민들의 비명) 전 부대에게 알린다, 대피소 방어하기 위해 민간인들이 무장하고 있지만 전혀 훈련되지 않은 상태다! 밀리기 직전이다! 당장 지원이 필요하다!]“This is the Whiskey Mike evac site, combat personnel are mostly dead, we’re below 10% combat effectiveness, request additional fire support over!”
[ (시민들의 비명) 워싱턴 기념탑 대피소, 전투원 대부분이 전사했다! 당소 전투효율성이 10%로 감소됐다! 추가적인 화력지원을 요철함, 이상!]“Whiskey Mike evac site to all callsigns, enemy closing rapidly on our position, we’re hanging on by a thread here, over!”
[ (시민들의 비명) 워싱턴 기념탑 대피소가 전 부대에게 알린다, 적이 빠르게 당소 진지로 접근중이다! 위급한 상황이다, 이상!]“All callsigns, be advised, Whiskey Mike evac site is combat ineffective, we’re totally pinned down! They’re coming in at any second now!”
[ (시민들의 비명) 전 부대에게 알린다! 위싱턴 기념탑 대피소는 전투불능이다! 완전히 제압당했다! 놈들이 당장이라도 쳐들어 올 거다!]“Enemy troops are inside the evac site! Repeat, enemy troops are inside the evac site! We lost the civies! No!!!!!”
[ (시민들의 비명과 총소리) 적 보병이 대피소 내부에 있다! 반복한다, 적 보병이 대피소 내부에 있다! 민간인들을 잃었다! 안돼!!!!! (권총 격발) ]